Poslední slovo je klíčové pro pochopení celé věty:-P

Dale Cooper: počkej, nerozumim poslednimu slovu :-D

يولد جميع الناس أحرارًا متساوين في الكرامة والحقوق. وقد وهبوا عقلاً وضميرًا وعليهم أن يعامل بعضهم

Jo to je dobře že jsou tu i poláci aspon víc netradičných a zajímavých foto mohly by tu bejt i další národnosti.
Když jim nebudem rozumět tak ty kydaci z ostravy nám tu polštinu přeložej.Stejně tak se dá přeložit ty bálkánštiny.
Nebo ty němčouři by tu mohly bejt to fn se dá taky přelouzkat.
Foto:hezký dávám 5.Jen tak dál.

no je to spíš taková ruská věta s českým slovosledem :-) ale mylsím, že Rus by jí pochopil

Chybí ti tam podmět... Takže asi когда-нибудь ты меня научишь польский язык. Ale ruku do ohně za to nedám. Takhle doslova to překládat není ono. Já osobně bych to napsal jinak... Chtělo by to nějaký starší ročník:o)

dery: snad to máš i v pořádku.. tedy pokud mě nešálí moje chabé znalosti ruštiny. na vejšce jsem měl ruský jazyk jako volitelný předmět, ale jen jeden semestr. fotka je velice zajímavá.

EightyFour: popravdě jsem ti chtěl říct jestli mě někdy naučíš polsky, dělam jsem to podle slovníku na Seznamu, tak tam asi mají chyby:-D

dery: Není těžké uhodnout můj rok narození...netuším co totady na mě zkoušíš :o))

EightyFour: когда-нибудь меня научишь польский язык (prosím ty kteří umějí rusky aby mi to zkontrolovali jestli jsem tu nenapsal nějaké kraviny)