Úsek nechat jak je. Je to správně.

J.N.: Sice to může běžného člověka klamat... Nicméně Holešovice jako stanice začínají už Rokytkou kde jsou vjezdová návěstidla. Rokytka je brána jako obvod stanice. Čili celý ten "traťový úsek" od Rokytky až k mostu je součástí stanice Holešovice. :) Z toho vyplývá že návěstidla braná jako vjezdová jsou ve skutečnosti cestová... A dokonce jako druhé v řadě.

Mimochodem o skutečnosti že se nejedná o vjezd může napovědět nátěr označovacího pásu návěstidel ve směru k Rokytce. :)

Byly doby, kdy odběratel (nevím, kdo to je) nestačil tyto ucelenky odebírat a tratě jimi přetékaly - byly odstavené počínaje snad od Poříčan do Kralup ve všech stanicích.

Trakia: Já bych to takto nechal, část vlaku je před vjezdovým návěstidlem a aspoň je z toho jasně patrné, kde je to foceno ;)

Pěkné. Takový nátěr je bohužel už vzácnost.
Jinak,co se týče popisku,vidím začátek stanice,asi bych nedával traťový úsek.