Parádní historie.

ad NIcKoN
Máš pravdu, topič by to snad měl vědět.

Jinak fotka opravdu pěkná, tak trochu na mě dejchla historie. ZA 5

Bodejť by to taky právě topič nevěděl ;)

Topič a tendr:

Topič pravdu má pravdoucí a nezaměnitelnou. Takto se souvztažně vyvíjelo německo-rakousko-české názvosloví.

Zajímací je, že "tender" překvapivě pochází z Angličtiny (že by od Stephensona, kolomotivního táty?) a má nejméně 30 (slovy třicet) rozličných významů. Jistě lze z překladu stvořiti třeba: "choulostivá jemná něžná křehká soutěžní nabídka zásobovací nádržky vlečné zásobovací lodě". A je to pořád jedno slovo - tender. Ale kdo hledá, dohledá i překlad "vůz na uhlí".

Topičem presentovaná terminologie je však správná a jedno jednoznačná v češtině i nemčině.

Tendr: Zásobník paliva a vody, který je buď součástí lokomotivy (které se pak říká tendrovka), nebo tvoří samostatné vozidlo (vlečný tendr).

Tendrovka: Lokomotiva, která má vlastní prostory pro palivo a vodu (uhlák zpravidla za strojvůdcovskou budkou, vodojemy/vodní vany nejčastěji po stranách kotle) a nepotřebuje tudíž vlečný (přípojný) tendr.

Jirko,to je parááda.Nejhezčí českolipskej bulík,jak si ho pamatuju.

Ja mam pro zmenu zafixovano, ze pokud je to samostatny vagonek, je to tendr; pokud to je soucast lokomotivy, je to nasypka. Nikdy sem nad tim nepatral, tak jsem si s timhle zjednodusenim vystacil leta sveho TTckareni.

telegraf: Samozřejmě, že má ušatá či bulík tendr. Stejně jako ho má řada 477.0 (papoušek), 354.1 (všudybylka), 423.0 (velký bejček), 433.0 (skaličák) a další lokomotivy zvané tendrovky.
Pak jsou lokomotivy s vlečným tendrem (v němčině nazývané schlepptenderlok), což jsou třeba řady 556.0 (štokr), 434.2 (čtyřkolák, dvojka), 475.1 (pětasedma, šlechtična), 534.3 (kremák) atd. Tendr je zásobník uhlí a vody. Pkud si ho lokomotiva "veze na sobě" nazývá se tednrovka, pokud si ho táhne za sebou je to lokomotiva s vlečným tendrem. Trochu složitější je to u lokomotiv soustavy Garrat, které mají tendry dva a mezi nimi je zavěšen kotel.

V souvislosti s dotazem Zdeňka J mě napadla otázka, zda-li je možné dle správného názvosloví nazývat u tendrovky (tendrové lokomotivy) zásobník na uhlí tendrem? Nebo jinak: má tendrovka ušatá tendr?

Nejspíš ne, já tam vidím hytlák. Takový jako je např. na této fotce http://www.zelpage.cz/fotogalerie/big/742263.jpg